A: duello di Eracle e Cicno B: scena di palestra In A: Eracle verso destra, con leontè, spada e arco, nell''atto di colpire al collo Cicno, inginocchiato verso destra, con scudo che reca come episemon due sfere, e con un sasso nella mano destra; sotto a lui una lancia; in alto clava e faretra, tra Ermes, con petaso, caduceo e calzari alati, ed Atena con scudo, che reca come episemon un tripode, rivolti verso il centro. Accanto ad ogni personaggio l''iscrizione con il nome: Herakles, Kyknos, Hermes, Athena. In B: discobolo nudo e suonatore di doppio flauto, tra atleta, nudo, gradiente verso il centro, con quattro giavellotti ed atleta nudo con tre, rivolto verso l''esterno, retrospiciente. Sul collo catena di palmette alternate a fiori di loto, entrambi alternati due a due; sulla spalla ed alla base del collo baccellature nere e paonazze alternate; sotto alle anse quattro tralci, desinenti in palmette aperte e fiori di loto, con due fiori di loto al lato; al di sotto della scena, caten