All'estremità sinistra si distingue una figura femminile velata, volta a destra. Indossa una lunga veste, stretta in vita da una spessa cintura di stoffa, un lembo della quale ricade verso il basso. Sopra il suo capo, poco spostata a destra, una stella a 6 punte. Con la mano sinistra la donna tiene le redini di una quadriga; i cavalli, volti a sinistra, non sono completamente sovrapposti, ma ben visibili singolarmente di profilo. Il carro non è conservato, resta solo parte di una mano destra che tiene le briglie. Al di sotto dei cavalli sono rappresentate le onde del mare: ciò spinge a pensare che il carro fosse in atto di emergere dai flutti. Al di sopra, trainata da altri due cavalli, una seconda figura (maschile ?), con mantello gonfiato dietro le spalle, vola nella direzione opposta