Il disegno rappresenta a sinistra Apollo citaredo stante, coronato di foglie di alloro, panneggiato nella parte inferiore del corpo, munito di faretra, che si appoggia al pilastro su cui è posta la cetra che tocca con la sinistra; a destra Artemide, vestita di chitone, munita di sandali e faretra, col capo coronato, siede con sguardo pensoso, puntando la lancia in terra con la destra